Mozaika Berdyczowska

Ogłoszenia

Абетка польського класу

Популяризація польської мови в українській школі

Абетка польського класу
 

Дофінансовано Інститутом розвитку польської мови ім. св. Максиміліана Марії Кольбе з коштів Міністра Освіти та Науки

Основною метою проєкту є посилення зацікавлень Польщею, її мовою та культурою, розбудовуючи та впроваджуючи в українську освітню систему багатофакторну модель оволодіння польською мовою, під якою розуміється:

  • перебудова та розвиток шкільного простору таким чином, що має безпосереднє ототожнення із Польщею, її мовою та культурою (символіка, убрання простору класу, зміна тематичного наповнення, що виконана учнями польською мовою, а також рівномірним забарвленням, наприклад: колір стін, розставлення шкільних лавок тощо;
  • привабливість у способах викладання польської мови як іноземної із використанням інноваційних методів навчання та мультимедійної освітньої й методичної допомоги, які доступні в Інтернеті;
  • залучення до навчального процесу вивчення польської мови дітей та молоді;
  • мотивування учнів до здійснення змін у шкільній системі;
  • мотивування учнів до здійснення змін у класі навчання польської мови, що спирається на дидактичні процеси;
  • мотивування учнів до вивчення польської мови на підставі підходу через дію;
  • розвиток мовних, культурних, соціальних та освітніх компетентностей;
  • популяризація польської мови;
  • розповсюдження знань про Польщу та польські наукові досягнення.

Якщо Ваш навчальний заклад освіти орієнтований на популярізацію процесу навчання польської мови як іноземної та впровадження інноваційних методів навчання, а також готовий до якісних змін у вивченні польської мови як іноземної — ЦЕЙ ПРОЄКТ ДЛЯ ВАС!

УМОВИ УЧАСТІ У ПРОЄКТІ:

До участі у проєкті запрошуються українські навчальні заклади середньої освіти, у яких предмет «польська мова» вивчається як друга іноземна мова. Керівництво школи подає заявку на участь у проєкті шкільної команди у складі одного вчителя з одним класом учнів.

Місце реалізації проєкту: на всьому терені України.

ЯК ПОДАТИ ЗАЯВКУ:

Щоб взяти участь у проєкті, представники навчального закладу надсилають заявку про наміри взяти участь у проєкті та мотиваційний лист «Чому Ваша школа хоче взяти участь у проєкті «АБЕТКА ПОЛЬСЬКОГО КЛАСУ — популяризація польської мови в Україні»?» за допомогою гугл-форми, не пізніше ніж до 15.09.2023 р.

Кожна школа може надіслати лише одну заявку.

Заявки та мотиваційні листи розгладає проєктна група у складі Правління Фонду Свобода та Демократія.

За результатами буде обрано 60 шкіл, які будуть брати участь у наступних етапах проєкту. На рішення щодо схвалення учасника буде впливати повнота заповненої заявки та зміст мотиваційного листа.

ЗМІСТОВНА ЧАСТИНА:

  • Конференція та майстер-класи для директорів та вчителів польської мови 60-ти пілотних шкіл з питань методики вивчення польської мови як іноземної. Під час конференції учасники візьмуть участь у тренінгів з напрямків:
    • організація освітнього простору (фізичного, віртуального та суспільного);
    • інноваційні методи викладання польської мови.
  • За результатами конференції будуть підписані угоди про співпрацю, що підкреслюють добровільну готовність до введення змін, визначення умов, зобов’язань та зон відповідальності.
  • Конкурс «Зустріч з Коперником. Винахідники та дослідники» на найкращу організацію простору з вивчення польської мови, що сприяє спілкуванню та поглибленню знань про Польщу. На конкурс може бути подана робота, що виконана спільними зусиллями учнів, їх батьків, вчителів та керівництва.
  • Запрошення трьох найактивніших класів до Польщі з метою участі у навчально-інтеграційній програмі, а також освітніх екскурсіях.
  • Експертні консультації т’юторів проєкту. Для виконання проєкту в рамках змістовної частини можна бути скористатися консультаціями т’юторів.
  • Оснащення кабінету польської мови сучасною навчально-методичною і наочною літературою, що сприяють ефективному засвоєнню учнями польської мови.
  • Надання електронної версії посібників інтер’єру класу польської мови та посібників створення наочного ілюстративного матеріал з метою впровадження стандартів класу польської мови та підвищення мотивації вивчення польської мови.
  • Фінансова підтримка на створення класного інтер’єру, як одного з чинників ефективного вивчення польської мови.

Download PDF Інформація про освітній проєкт
Download PDF Листівка

Projekt „Pomoc Polakom z Ukrainy”

Z przyjemnością informujemy, że projekt „Pomoc Polakom z Ukrainy” rozpoczął swoją działalność.

W bieżącym roku projekt skierowany jest do posiadaczy Karty Polaka i członków ich najbliższej rodziny (mąż, żona, syn, córka, ojciec, matka) oraz osób posiadających decyzję o zakwalifikowaniu do wydania wizy repatriacyjnej lub decyzję o stwierdzeniu polskiego pochodzenia w celu repatriacji.

Z projektu mogą skorzystać:

Posiadacze Karty Polaka, którzy z powodu działań wojennych prowadzonych na terenie Ukrainy przybyli do Polski po 01.01.2023 r. (także Ci, którzy wyjechali z Ukrainy po 24 lutego 2022, ale nie otrzymali pomocy w projekcie w 2022 roku i przebywają w Polsce po 1 stycznia 2023 r.).

Z każdej formy pomocy w ramach projektu Pomoc Polakom z Ukrainy w 2023 r. można skorzystać jednokrotnie.

W ramach projektu można otrzymać:

  • refundację kosztów transportu (m.in. bilety miesięczne na dojazd do szkoły, do pracy — do 300 zł na osobę)
  • refundację kosztów tłumaczenia dokumentów (do 450 zł na osobę)
  • refundację kosztów uzyskania państwowego certyfikatu języka polskiego (do 900 zł na osobę)
  • refundację kosztów ewakuacji
  • udział w bezpłatnym kursie j. polskiego rejestracja – kliknij tu
  • otrzymanie podręczników do nauki języka polskiego „RAZ, DWA, TRZY I PO POLSKU MÓWISZ TY!” tom od I do V.
  • Konsultacje indywidualne w kwestiach administracyjnych-pobytowych (np. świadczeń socjalnych dla uchodźców, wyrobienie Karty Polaka, karty pobytu, obywatelstwa itp.)

Po szczegółowe informacje zapraszamy do kontaktu mailowego ukrainapomoc@wid.org.pl lub telefonicznego: +48 518 254 853 oraz +48 519 023 817

Infolinia projektu Pomoc Polakom z Ukrainy czynna od poniedziałku do piątku w godzinach od 9.00 do 17.00.

Projekt „Pomoc Polakom z Ukrainy" finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za Granicą 2023

III Konkurs o Nagrodę Historyczną im. Leona Wasilewskiego Fundacji Wolność i Demokracja

III Edycja Konkursu o Nagrodę Historyczną im. Leona Wasilewskiego
 

Zapraszamy do udziału w III Konkursie o Nagrodę Historyczną im. Leona Wasilewskiego Fundacji Wolność i Demokracja.

Nagroda Historyczna im. Leona Wasilewskiego Fundacji Wolność i Demokracja została ustanowiona w celu docenienia i popularyzacji najbardziej wartościowych książek w sposób nowatorski poruszających problematykę stosunków polsko-ukraińskich, dziejów mniejszości polskiej i polskiego dziedzictwa kulturowego na Ukrainie, a także wzajemne relacje między Polakami a Ukraińcami współcześnie i na przestrzeni wieków.

Do Konkursu mogą być zgłaszane książki wydane od stycznia 2022 roku do 30 września 2023 roku.

W Konkursie przyznaje się dwie nagrody w wysokości po 4000 złotych brutto każda. Jedna nagroda przyznawana jest autorce lub autorowi (autorom) z Polski, druga autorce lub autorowi (autorom) z Ukrainy.

Etapy Konkursu:

  • do 30 września 2023 roku – przyjmowanie zgłoszeń do Konkursu i ocena prac przez Kapitułę.
  • do 15 listopada 2023 roku – rozstrzygnięcie Konkursu przez Kapitułę oraz powiadomienie Laureatów/Laureatek.
  • do 15 grudnia 2023 roku – wręczenie przez Przewodniczącego Kapituły lub osobę upoważnioną nagród i prezentacja nagrodzonych dzieł.

Konkurs jest realizowany w ramach projektu „XVI Spotkania Klubu Galicyjskiego Jaremcze 2023”, wspieranego ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023.

Regulamin nagrody historycznej
Kwestionariusz nagrody historycznej

Bliżej Polski. Regranting

Wsparcie realizacji wydarzeń polonijnych za granicą

Bliżej Polski. Regranting
 

Zaproszenie do udziału w otwartym konkursie grantowym dla organizacji i grup nieformalnych

Konkurs ma na celu wyłonienie najlepszych inicjatyw dotyczących realizacji wspólnych działań przez Polonię i Polaków mieszkających poza granicami Polski i ukierunkowanych na szeroko rozumianą promocję polskiej kultury, historii i sportu.

Wspierane będą wydarzenia polonijne realizowane za granicą służące integracji środowisk polonijnych.

Ogłoszenie konkursu: 15 maja 2023 r.
Termin realizacji projektów i wykorzystania dotacji: 1 lipca — 30 listopada 2023 r.
Termin ogłoszenia I naboru ofert upływa: 15 czerwca 2023 r.
Maksymalna kwota dotacji na realizację małego projektu: 10 000 zł

Więcej szczegółów na temat konkursu: wid.org.pl/regranting2023

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023.

Projekt „Bliżej Polski. Regranting. Wsparcie realizacji wydarzeń polonijnych za granicą” realizowany przez Fundację Wolniść i Demokracja.

Download PDF Ogłoszenie
Download PDF Regulamin konkursu

Filmowy Konkurs Historyczny Patria Nostra

Zaproszenie do udziału

Patria Nostra 2023
 

Szanowni Państwo,
Drodzy Uczniowie i Nauczyciele,

Zapraszamy młodzież oraz nauczycieli do udziału w VIII edycji Filmowego Konkursu Historycznego Patria Nostra dla młodzieży ze szkół Polskich i Polonijnych za granicą pod patronatem min:

  • Ministra Spraw Zagranicznych
  • Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
  • Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą

ZADANIE KONKURSOWE
stworzenie 60-cio sekundowych filmów i animacji dotyczących ważnego wydarzenia z historii Polski

NAGRODY

  • wycieczki do Polski dla 5 najlepszych drużyn z konkursu światowego
  • nagrody finansowe dla laureatów z konkursów regionalnych
  • atrakcyjne nagrody rzeczowe otrzymują wszyscy uczestnicy
  • ogłoszenie wyników na uroczystych galach

MATERIAŁY

REJESTRACJA W KONKURSIE
Szkoła może zarejestrować drużyny (2 lub więcej o różnym składzie) w konkursach:

światowym — wyłącznie dla młodzieży polonijnej
https://konkurs-patrianostra.pl/rejestracja-uczestnikow?contest=edycja-viii-konkurs-swiatowy-2023

regionalnych — dla młodzieży z Polski i polonijnej
https://konkurs-patrianostra.pl/rejestracja-uczestnikow?contest=edycja-viii-region-poludniowy-2023
https://konkurs-patrianostra.pl/rejestracja-uczestnikow?contest=edycja-viii-region-polnocny-2023
https://konkurs-patrianostra.pl/rejestracja-uczestnikow?contest=edycja-viii-region-wschodni-2023
https://konkurs-patrianostra.pl/rejestracja-uczestnikow?contest=edycja-viii-region-zachodni-2023

Zapraszamy do odwiedzenia naszych stron:
https://www.instagram.com/filmowekonkursypatrianostra/
https://www.facebook.com/KonkursyHistorycznePatriaNostra
https://konkurs-patrianostra.pl/

Zachęcamy do obejrzenia zdjęć w albumie google z gal finałowych oraz wycieczek do Polski aby zapoznać się bliżej z projektem:
https://drive.google.com/drive/folders/1i6iqqV_Pql-CDrgBPlbmKMPJKLKEYiMF?usp=sharing

--
Z wyrazami szacunku,

Zespół Konkursu Patria Nostra
Tel.
501 100 457

Fundacja Konkursu PATRIA NOSTRA
ul. Wojska Polskiego 10
05-220 Zielonka

Włodzimierz Gałecki

Nekrolog

Włodzimierz Gałecki
 

16 września 2022 r. dotarła do nas wiadomość, że na froncie pod Charkowem zginął Włodzimierz Gałecki, syn Eugeniusza i Swietłany. Miał 24 lata. Po ukończeniu gimnazjum Nr 2 w Berdyczowie dostał się na studia medyczne w Warszawie. Po rosyjskiej agresji na Ukrainę, nie skończywszy ostatniego roku studiów udał się do kraju i dobrowolnie wstąpił do armii ukraińskiej. Dzisiaj Berdyczów w żałobie, ponieważ rodzina, przyjaciele, bliscy pamiętają go jako inteligentnego, uczciwego, kulturalnego młodego człowieka, będącego kochającym synem i wnukiem. W imieniu Berdyczowskiego Oddziału ZPU składamy szczere wyrazy współczucia wiceprezesowi Eugeniuszowi Gałeckiemu, jego małżonce Swietłanie i całej rodzinie w związku z tragiczną śmiercią ich syna, brata, wnuka.

Włodzimierz Gałecki
 

Zarząd Berdyczowskiego Oddziału Związku Polaków Ukrainy na czele z prezesem Larysą Wermińską.

Teresa Dutkiewicz

Nekrolog

Teresa Dutkiewicz
 

Z głębokim smutkiem i żalem przyjęliśmy wiadomość, że zmarła
Teresa Dutkiewicz
wieloletnia działaczka polska na Ukrainie i dziennikarka.

Ta wychowanka polskiej szkoły im. Marii Magdaleny we Lwowie, absolwentka Politechniki Lwowskiej z wielkim zaangażowaniem oddawała się pracy na rzecz odrodzenia polskości na Ukrainie. Zależało jej na budowaniu polskiej tożsamości narodowej Polaków mieszkających na Kresach Południowo-Wschodnich, wzbudzaniu w nich poczucia więzi wspólnotowej z Polakami z kraju i z Ojczyzną.

Działalność społeczna była jej pasją. Przez wiele lat piastowała funkcję wiceprezesa Federacji Organizacji Polskich na Ukrainie, a od 1993 roku kierowała czasopismem FOP „Nasze Drogi”, jako redaktorka naczelna.

Fundacja Wolność i Demokracja miała zaszczyt współpracować z Teresą Dutkiewicz od początku swego istnienia. Wspólnie realizowaliśmy projekty oświatowe i medialne. Jako że sprawy kształcenia młodego pokolenia, nauczania języka polskiego, polskiej kultury i historii były jej bliskie, wielokrotnie uczestniczyła, w imieniu Federacji, w organizowanych przez nas spotkaniach z nauczycielami poświęconymi przyszłości szkolnictwa polskiego na Ukrainie. Rozumiała też rolę mediów w kultywowaniu i popularyzowaniu polskiej kultury, upowszechnianiu wiedzy o Polsce dawnej i współczesnej, wkładzie Polski w historię powszechną.

Za swą wieloletnią działalność polonijną Teresa Dutkiewicz została wyróżniona Medalem Komisji Edukacji Narodowej, Krzyżem Kawalerskim Orderu Zasługi RP, Krzyżem Oficerskim Orderu Zasługi RP, Odznaką Zasłużony dla Kultury Polskiej, a także Orderem Uśmiechu.

W Zmarłej tracimy osobę, z którą łączyła nas wspólnota wartości i celów, która była dla nas przykładem oddania pracy na rzecz innych. Na zawsze pozostanie w naszych sercach i pamięci.

Rodzinie, przyjaciołom i współpracownikom składamy wyrazy szczerego współczucia.

Zarząd Fundacji Wolność i Demokracja

Fundacja Wolność i Demokracja

Fundacja Wolność i Demokracja
 

Szanowni Państwo,
Informujemy, iż Fundacja Wolność i Demokracja oferuje osobom z Kartą Polaka i ich najbliższej rodzinie (dzieci, małżonkowie, rodzice), którzy (przekraczając granicę ukraińsko-polską) znaleźli się w Polsce od dnia 24 lutego br. różnorakie wsparcie.

Nasze działania przewidują:

  • działalność infolinii prowadzonej w języku polskim, ukraińskim i rosyjskim - udzielanie informacji w kwestiach prawa pobytu, kwestiach administracyjnych (np. zakładanie konta bankowego, nr PESEL, pobyt stały itp.). Infolinia działa od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 — 19:00.
    Numery telefonów na infolinię:
    tel.: 506 782 789
    tel.: 519 023 817
    tel.: 518 254 853
  • bezpłatne kursy języka polskiego online dla osób dorosłych
  • dofinansowanie pomocy specjalistów: psychologów, tłumaczy przysięgłych, prawników, lekarzy itp.
  • pomoc finansowa
  • dofinansowanie kosztów kursów podnoszenia kwalifikacji, kursów zawodowych (np. kosmetyka, kursy księgowe itp.)

Z ww. wsparcia wyłączone są osoby posiadające zezwolenie na pobyt stały, pobyt czasowy.

Prosimy o rozpowszechnianie tej informacji.

Jeśli znają Państwo osoby z Kartą Polaka i ich rodziny, które są w Polsce od 24 lutego br. proszę o informacje.

W celu uzyskania więcej informacji, zgłoszenia chęci skorzystania z naszych działań prosimy o kontakt.

FORMA KONTAKTU:
e-mail: ukrainapomoc@wid.org.pl
tel.: 506 782 789
tel.: 519 023 817
tel.: 518 254 853

Pozdrawiam
Justyna Szwarc
Fundacja Wolność i Demokracja
tel. +48 22 622 33 32
tel. +48 22 622 33 34

System rejestracji Odyseusz dla obywateli polskich

Szanowni Państwo,

Gdyby znali Państwo jakichś obywateli polskich mieszkających w pobliżu Państwa, byłbym wdzięczny za przekazanie informacji o dobrowolnym systemie rejestracji Odyseusz:

W celu zapewnienia skutecznej komunikacji w sytuacjach nadzwyczajnych Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej zachęca wszystkie osoby posiadające obywatelstwo polskie do rejestracji pobytu krótko- i długotrwałego na Ukrainie w systemie ODYSEUSZ: https://odyseusz.msz.gov.pl.

Rejestracji dokonać można poprzez zgłoszenie podróży (pobyt krótkotrwały) lub założenie profilu (pobyt długotrwały).

W razie wystąpienia sytuacji nadzwyczajnych Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej będzie miało możliwość podjęcia kontaktu z zarejestrowanymi obywatelami polskimi (użytkownikami systemu) oraz udzielenia niezbędnych informacji i pomocy poprzez Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Winnicy.

Jednocześnie chciałbym życzyć wszystkim Państwu i sobie spokoju i pokoju! Konsulat Generalny RP w Winnicy pracuje w standardowym trybie (choć z pewnymi trudnościami z oczywistych względów: epidemia COVID-19 i napięta sytuację). W przypadku konieczności kontaktu z nami lub w przypadku pytań w sytuacjach nagłych, pozostajemy do Państwa dyspozycji.

Z poważaniem,
Damian Ciarciński
Konsul Generalny RP w Winnicy

Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Winnicy
ul. Owodowa 51, 21050 Winnica, Ukraina
tel: +38 (0432) 507-413; fax: +38 (0432) 507-414
winnica.kg.sekretariat@msz.gov.pl
https://www.gov.pl/web/ukraina/konsulat-generalny-rp-w-winnicy

Zapisz szkołę na lekcję żywej historii on-line

z okazji 400.rocznicy wiktorii Chocimskiej “U boku Chodkiewicza”

U boku Chodkiewicza
 

Fundacja Wolność i Demokracja zaprasza szkoły polonijne i organizacje polskie z Ukrainy, Litwy i Łotwy do udziału w on-line lekcjach „żywej historii” z okazji obchodów 400. rocznicy wiktorii Chocimskiej „U boku Chodkiewicza”

Działanie jest realizowane w ramach projektu „Pod chorągwią Rzeczpospolitej w 400- lecie Chocimskiej wiktorii”.

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za granicą 2021.

https://wid.org.pl/zapisz-szkole-na-lekcje-zywej-historii-on-line-z-okazji-400-rocznicy-wiktorii-chocimskiej-u-boku-chodkiewicza/

123

Публікація висловлює лише думки автора/авторів
і не може ототожноватися з офіційною позицією Канцелярії Голови Ради Міністрів

Polska Platforma Medialna
 
Яндекс.Метрика