Nr 1 (152) 2023 r.

Абетка польського класу

Популяризація польської мови в українській школі

Дофінансовано Інститутом розвитку польської мови ім. св. Максиміліана Марії Кольбе з коштів Міністра Освіти та Науки

Основною метою проєкту є посилення зацікавлень Польщею, її мовою та культурою, розбудовуючи та впроваджуючи в українську освітню систему багатофакторну модель оволодіння польською мовою, під якою розуміється:

• перебудова та розвиток шкільного простору таким чином, що має безпосереднє ототожнення із Польщею, її мовою та культурою (символіка, убрання простору класу, зміна тематичного наповнення, що виконана учнями польською мовою, а також рівномірним забарвленням, наприклад: колір стін, розставлення шкільних лавок тощо;
• привабливість у способах викладання польської мови як іноземної із використанням інноваційних методів навчання та мультимедійної освітньої й методичної допомоги, які доступні в Інтернеті;
• залучення до навчального процесу вивчення польської мови дітей та молоді;
• мотивування учнів до здійснення змін у шкільній системі;
• мотивування учнів до здійснення змін у класі навчання польської мови, що спирається на дидактичні процеси;
• мотивування учнів до вивчення польської мови на підставі підходу через дію;
• розвиток мовних, культурних, соціальних та освітніх компетентностей;
• популяризація польської мови;
• розповсюдження знань про Польщу та польські наукові досягнення.

Якщо Ваш навчальний заклад освіти орієнтований на популярізацію процесу навчання польської мови як іноземної та впровадження інноваційних методів навчання, а також готовий до якісних змін у вивченні польської мови як іноземної — ЦЕЙ ПРОЄКТ ДЛЯ ВАС!

УМОВИ УЧАСТІ У ПРОЄКТІ:

До участі у проєкті запрошуються українські навчальні заклади середньої освіти, у яких предмет «польська мова» вивчається як друга іноземна мова. Керівництво школи подає заявку на участь у проєкті шкільної команди у складі одного вчителя з одним класом учнів.

Місце реалізації проєкту: на всьому терені України.

ЯК ПОДАТИ ЗАЯВКУ:

Щоб взяти участь у проєкті, представники навчального закладу надсилають заявку про наміри взяти участь у проєкті та мотиваційний лист «Чому Ваша школа хоче взяти участь у проєкті «АБЕТКА ПОЛЬСЬКОГО КЛАСУ — популяризація польської мови в Україні»?» за допомогою гугл-форми, не пізніше ніж до 15.09.2023 р.

Кожна школа може надіслати лише одну заявку.

Заявки та мотиваційні листи розгладає проєктна група у складі Правління Фонду Свобода та Демократія.

За результатами буде обрано 60 шкіл, які будуть брати участь у наступних етапах проєкту. На рішення щодо схвалення учасника буде впливати повнота заповненої заявки та зміст мотиваційного листа.

ЗМІСТОВНА ЧАСТИНА:

• Конференція та майстер-класи для директорів та вчителів польської мови 60-ти пілотних шкіл з питань методики вивчення польської мови як іноземної. Під час конференції учасники візьмуть участь у тренінгів з напрямків:
  • організація освітнього простору (фізичного, віртуального та суспільного);
  • інноваційні методи викладання польської мови.
• За результатами конференції будуть підписані угоди про співпрацю, що підкреслюють добровільну готовність до введення змін, визначення умов, зобов’язань та зон відповідальності.
• Конкурс «Зустріч з Коперником. Винахідники та дослідники» на найкращу організацію простору з вивчення польської мови, що сприяє спілкуванню та поглибленню знань про Польщу. На конкурс може бути подана робота, що виконана спільними зусиллями учнів, їх батьків, вчителів та керівництва.
• Запрошення трьох найактивніших класів до Польщі з метою участі у навчально-інтеграційній програмі, а також освітніх екскурсіях.
• Експертні консультації т’юторів проєкту. Для виконання проєкту в рамках змістовної частини можна бути скористатися консультаціями т’юторів.
• Оснащення кабінету польської мови сучасною навчально-методичною і наочною літературою, що сприяють ефективному засвоєнню учнями польської мови.
• Надання електронної версії посібників інтер’єру класу польської мови та посібників створення наочного ілюстративного матеріал з метою впровадження стандартів класу польської мови та підвищення мотивації вивчення польської мови.
• Фінансова підтримка на створення класного інтер’єру, як одного з чинників ефективного вивчення польської мови.

 Інформація про освітній проєкт
 Листівка